5.02d #00427 (Hotfix Update)

- behoben: bei den neuen Miele PLD und PLW Geräten kam es zu Übertragungsfehlern mit der Nr. 404

- behoben: Protokolle im Sys-Dateiformat von Euronda Euroseal Valida Geräten wurden nicht angezeigt